Deutsch/Menchenwerk - Han Kang

Südkoreanerin Han Kang erhält Literaturnobelpreis

crete 2024. 10. 10. 23:38

https://www.tagesschau.de/multimedia/video/video-1389058.html

 

Jan Ehlert, NDR, zur Auszeichnung des Literaturnobelpreises an Han Kang

Jan Ehlert, NDR, zur Auszeichnung des Literaturnobelpreises an Han Kang

www.tagesschau.de

Literaturnobelpreis 2024
Südkoreanerin Han Kang erhält Literaturnobelpreis
Stand: 10.10.2024 13:47 Uhr

Der Literaturnobelpreis geht in diesem Jahr an die südkoreanische Schriftstellerin Han Kang. Das gab die Schwedische Akademie in Stockholm bekannt. Die Entscheidung für die 53-Jährige gilt als Überraschung.Der Literaturnobelpreis geht in diesem Jahr an die südkoreanische Schriftstellerin Han Kang. Das gab die Schwedische Akademie in Stockholm bekannt. Die Entscheidung gilt als Überraschung, die 53-Jährige zählte nicht zum Favoritenkreis.Sie erhält den renommiertesten literarischen Preis der Erde für "ihre intensive poetische Prosa, die sich historischen Traumata stellt und die Zerbrechlichkeit des menschlichen Lebens offenlegt", wie der Ständige Sekretär der Akademie, Mats Malm, bei der Bekanntgabe in der Stockholmer Altstadt sagte.

 

Man-Booker Preisträgerin 2016

Han Kang wurde 1970 in Gwangju im Südwesten von Südkorea geboren. Im Alter von zehn Jahren zog sie mit ihrer Familie nach Seoul. Sie studierte koreanische Literatur an der Yonsei-Universität. Ihr literarisches Debüt gab Han 1993 mit fünf Gedichten, darunter "Winter in Seoul", in der Winterausgabe der Zeitschrift "Literatur und Gesellschaft". Im Jahr darauf begann sie ihre erfolgreiche Karriere als Romanautorin. Bereits 1994 gewann sie mit "Roter Anker" einen Literaturwettbewerb in Seoul, weitere Auszeichnungen in Südkorea folgten.

 

Für ihren 2007 erschienene Roman "Die Vegetarierin" erhielt Han 2016 den renommierten britischen Man-Booker-Preis. Der Roman schildert die gewalttätigen Folgen, die sich für die Protagonistin aufgrund ihrer Weigerung, sich den Normen der Ernährung zu unterwerfen, ergeben.Zu Hans weiteren Werken gehört unter anderem die Kurzgeschichtensammlung "Die Früchte meiner Frau" von 2000 und Romane wie "Deine Kalten Hände" aus dem Jahr 2002, "Weiß" (2016) und "Griechischstunden" (2011).

 

-----------------------------------------------------

es ist nobelpreiswoche und heute gab das Komitee bekannt wer die renommierte Auszeichnung für Literatur bekommt mit der diesjährigen Preisträgerin haben die wenigstens gerechnet es ist die Schriftstellerin Hank Hang aus Südkorea wer ist sie was hat sie geschrieben und warum ist denn ihr Weg überhaupt preiswürdig all das möchte ich nur besprechen mit unserem literatur-expertenland er ist unter anderem Haus des NDR Bücher Podcast Eat Sleep hallo hallo hallo Literaturnobelpreis wir hatten die Schwedische Akademie das begründet sie hat es begründet mit der intensiven poetischen pro Seite mit der sie historische Traumata anspricht und die zerbrechlichkeiten menschlichen Lebens aufzeichnen also damit auch anspielt an das was sie in ihrem Werken tut nämlich auf die südkoreanische Gesellschaft zu schauen zu schauen wieder z.B auch das Patriarchat Schäden angerichtet hat gegen ganz schwer nur aufzuarbeiten sind und das alles tut sie in einer sehr poetischen wunderschönen Sprache die aus meiner Sicht zu Recht ausgezeichnet wird wie überraschend ist es denn dass sie ausgezeichnet wird konnte man das irgendwie absehen ich bin sehr überrascht also es war absehbar oder viele hatten darauf getippt dass der Preis diesmal nach Asien gehen würde dann eine Schriftstellerin aber das war die Chinesin Zahn Schuhe über die man nachgedacht glaube ich wirklich die wenigsten auf der Liste vielleicht weil sie auch noch relativ jung ist 53 Jahre das ist für Nobelpreis Kategorien doch nur alt und und natürlich auch für in Südkorea ist schneller Kuh gibt der ist seit Jahrzehnten wirklich unter den Favoriten da hat man angefangen ein Gedicht für jeden Menschen der Welt schreiben zu wollen also so große literarische Ansprüche an dir aber jetzt kommt ins Rampenlicht und das freut mich und es ist ja fast so eine Art Trend oder Tendenz der Schwedischen Akademie dass sie gerade im Literaturbereich Menschen auszeichnet die jetzt nicht regelmäßig auf dem Bestsellerlisten obenstehen bestätigt der diesjährige Preis das bisschen nein denn dann kann war in Korea aber auch in Deutschland eine Bestseller Autorin sie ist mit ihrem normalen die Vegetarierin hier bekannt geworden 2016 ins Deutsche übersetzt und das ist die Geschichte einer Frau die einfach beschließt eines Tages Vegetarieren zu werden aus Protest aus Protest gegen ihren Mann aus Protest gegen die koreanische Gesellschaft und damit setzt sich dann etwas ganz zuversives in Gang dass sie Protestform immer stärker Tuner mehr sich von der Gesellschaft distanziert ihr eigenes ich immer stärker entdeckt also sie ist eine Autorin auch ihr neues Buch griechische Stunden die viel viel gelesen wird und anders als sonst glaube ich das in vielen Buchhandlung jetzt nicht die große Suche beginnt wo kriege ich denn Bücher von Herrn her sondern dass diese bücherauflage haben die Schaufenster umgebaut werden per Buchhandlung es ist ja bekannt dass die Schwedische Akademie bei ihren Preisträgerinnen und Preisträgern gerade im Literaturbereich gehen internationaler und auch diverser werden möchte in den vergangenen Jahren seid ihr ja tausendwende wurden ja jetzt schon mit Anhänger zusammen wurden acht Frauen neuen Frauen parame ausgezeichnet von insgesamt nur 17 in der nobelpreisgeschichte passt das also ins Schema unbedingt denn unter diesen neuen Frauen war auch noch nie eine Frau aus Asien insofern ist das tatsächlich ein neues literarisches Kapitel was ja aufgemacht hat übrigens auch noch nie einen Preisträger aus Südkorea das freut mich denn die Besprechung die Ankündigung haben wir wohl gehört dass die Akademie sagt es gibt doch die Welt die Natur wir werden diverse und dann wurden ist erfahrene gute Autorinnen und Autoren wie eine renovi und fasse aber eben doch europäische Autoren aus Südkorea so viele Romane die hier in Deutschland auch erfolgreich sind die gerade die Welt erobern weil sich deine ganz neue Literatur mittlerweile entwickelt hat eine Literatur die Krise schaut auf diese Leistungsgesellschaft pflegepersonale Gesellschaft und zu sagen wir richten den Blick dahin wir zeigen Literatur ist nicht in Europa und die USA es sind auch Länder in Asien Autorinnen in Asien das ist ein tolles Zeichen der Akademie ich hoffe das geht so weiter in den nächsten Jahren ein paar Schriftstellerinnen und Schriftsteller die fast schon seit Jahrzehnten so auf der Liste stehen dass sie eventuell mal den Nobelpreis bekommen könnten Haruka Edward sondern durch die auch der auch kürzlich wieder ein Buch herausgebracht hat was fehlt denn in dem Werk dieser drei jetzt mal beispielhaft genannten dass sie es bisher einfach nicht geschafft haben das ist eine sehr gute Frage und ich glaube gerade Herr ruggy Murakami wird sich doch ein bisschen ärgern dass der Preis jetzt nach Asien geht und er damit vermutlich ganz aus dem Rennen raus ist weil bei seinem Busch die weiß ich es wirklich nicht denn ich glaube gerade sein letztes Buch dass er geschrieben hat die Verarbeitung dieses schrecklichen Attentats auf

'Deutsch > Menchenwerk - Han Kang' 카테고리의 다른 글

Menchenwerk 2  (0) 2024.10.18
Menchenwerk1 - Han Kang  (1) 2024.10.13